SvenDrare

“Svendrare” utspelar sig på en släktträff. En familj kommer till Sverige under 70-talet. I det nya landet skapar sig alla familjemedlemmar – utlandsfödda och svenskfödda, kvinnor och män, gifta och ogifta – sina egna liv. Men det dom alla har gemensamt är att ingen identifierar sig varken som helt svensk eller invandrare. Kanske är alla så kallade Svendrare!

Svendrare är en interaktiv teaterpjäs där klassisk teater blandas med modern digitaliserad teknik. Varje åskådare väljer och följer en av tre huvudkaraktärer via en digital enhet. Via samma enhet kan språk och undertexter ändras under pjäsens gång. Svendrare innehåller både livescener och inspelade videoklipp.

Chaharsoo är en teatergrupp vars medlemmar utövar teater med entusiasm, glädje och största möjliga professionalitet. Detta gör dom vid sidan av sina egentliga yrkesprofessioner. Chaharsoo håller även på med aktiviteter som att bland annat hålla skådespelare workshops, göra radio draman samt omskrivningar av tidigare kända pjäser. ‎‏Yaghoob Keshavarz är regissör och grundare för teatergruppen, vars tidigare produktioner 209 och Lögndagen har spelats på Kulturhuset Stadsteatern 2015. Svendrare är gruppens senaste projekt.

CREATIVE TEAM

• ​Writer & Directer: Yaghoub Keshavarz
• Assistances: Farhad Fard & Glonaz Nozari
• Casts:

Parvin: Mahshid Motazedi, Sharife Tayebifard

Leila: Roya Bamzar

Tara: Fatemeh Zarvani

Sina: Masoud Mohammadi

Fafar: Golnaz Nozari

Shervin: Mehrad Moghadam

Nabi: Mohammad Zare

Polis 1: Majid Maleki

Polis 2: Tommi Suvitaival

Bijan: Davoud Kamari

Helena: Olga Beliaeva

Jennifer: Fanny Fanacy Wahlqvist

Elpida: Helen Silvander

Sara: Nousha Keshavarz

• Cameraman: Iman Khayyatan, Mehrad Moghadam
• App-designer: Saman Pirouz
• Translation by Hana Motazedi
• Grafisk formgivare: Midia Vaseghi
• PR & marknadsföring: Soroush Elmi
• Producent: Teatergruppen Chaharsoo & Caspian Production
• In Cooperation with  Stockholms Kulturhuset Stadsteatern and Konstnärsnämnden